知识差距的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأخيراً، ينبغي أيضاً تناول فجوة المعرفة والفجوة الرقمية وينبغي للمؤتمر أن ينهض بقضية أقل البلدان نمواً.
   最后，还应当讨论知识差距和数字鸿沟问题。 十一大应当推动最不发达国家的事业。
2. ومما لا شك فيه أن كل هذه المستويات تعتبر محورية من أجل ردم الفجوة المعرفية فيما بين البلدان وداخلها.
   要想缩小国与国间以及一国之内的知识差距，各级别的教育都是极为关键的。
3. ودعا إلى سد الفجوة المعرفية بين القطاع الأكاديمي والقطاع العام بغية وضع سياسات أفضل تتعلق بسلاسل القيمة العالمية.
   还应缩小学术界与公共部门之间的知识差距，以制定更好的全球价值链相关政策。
4. كما يعتبر البنك أن من شأن هذا النظام أن يساعد على تضييق الفجوة المعرفية العالمية القائمة بين اﻷمم الغنية واﻷمم الفقيرة.
   世银还认为,该系统有助于弥合国际上较富裕和较贫穷国家之间的知识差距。
5. إن تنفيذ الالتزامات المتعلقة بحقوق الإنسان في بلدي تعرقله إلى حد كبير فجوتان، هما فجوة المعرفة وفجوة القدرات.
   我国履行人权承诺的情况，在很大程度上受阻于两个差距，即知识差距和能力差距。