相较的阿拉伯文

ويتوخى القانون الجديد، على عكس قانون التمييز بين الجنسين لعام 2003، فرض غرامات على الأشخاص الاعتباريين والطبيعيين.
与2003年《性别平等法》相较，新法案设想对自然人和法人处以罚款。
ويعني الحق في الأساس المادي للثقافة اعترافا ضمنيا بالأفضلية الممنوحة للشعوب الأصلية بالمقارنة مع المواطنين الآخرين.
享有文化的实质性基础的权利将意味着承认土着人民相较于其他公民的优先地位。
وتم تنفيذ حوالي 000 ١٦ تكليف في المتوسط سنويا، وهو ما يمثل نموا بنسبة ٦٢ في المائة عن فترة السنتين السابقة.
平均每年开展约16 000项任务，相较前一个两年期增长了62%。
كما سيتم تخفيض نصيب البلدان الأوروبية من أعضاء المجلس بالمقارنة بعدد الأعضاء من العالم النامي.
董事会成员中来自欧洲国家的成员比例相较于来自发展中世界的成员人数已经降低。
كما تحسَّنت إنتاجية العامل إلى 784 125 باهت للفرد أو 5.2 في المائة كزيادة من عام 2011.
劳动生产率也提高到每人125 784铢，相较于2011年增加了5.2%。