盧薩卡議定書的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يرى الطرفان أن الظروف قد وجدت لكفالة الاستمرار في مشاركة يونيتا في عملية الوصول إلى تنفيذ بروتوكول لوساكا.
双方认为已创造了条件来保证安盟持续参与完成《卢萨卡议定书》执行工作的进程。 - إن هذا بمثابة تأكيد قاطع على أنه لم يعد يعتبر بروتوكول لوساكا صكا ملزما من أجل إقرار السﻻم في أنغوﻻ.
这清楚地表明，他已不再把《卢萨卡议定书》看作在安哥拉建立和平的有效文件。 - وقد أعربت الحكومة عن استعدادها لاستئناف الحوار مع الاتحاد الوطني للاستقلال التام لأنغولا (يونيتا) بغية إنجاز المهام المتبقية بموجب بروتوكول لوساكا.
安哥拉政府已表示愿意与安盟恢复对话，以结束《卢萨卡议定书》未竟的任务。 - " وإذ تنوه مع الارتياح بنجاح تنفيذ أحكام بروتوكول لوساكا والامتثال الفعَّال لتلك الأحكام،
" 满意地注意到《卢萨卡议定书》的各项规定得到了成功实施和有效遵守， - وقد دأبت الشرطة المدنية على حث الحكومة من أجل اتخاذ تدابير عاجلة لتجريد المدنيين من السﻻح عمﻻ ببروتوكول لوساكا.
在此情况下,民警敦促政府按照《卢萨卡议定书》,采取紧急措施,解除平民的武装。