白炽灯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. المحيط الهادئ، بعد أستراليا، الذي يأخذ بتلك المبادرة الرائدة.
   在能源需求管理方面，我国总统已授权到2009年底前逐步在菲律宾淘汰使用白炽灯泡，用紧凑型荧光灯泡来加以替代，从而使菲律宾成为继澳大利亚之后，采取这一有开创性举措的第二个亚太地区国家。
2. وجرت الإشارة، خلال اجتماع التنفيذ الإقليمي، إلى مبادرة البنك الدولي المتعلقة بتعزيز الاستعاضة عن المصابيح المتوهجة بالمصابيح الفلورية رغم احتواء الأخيرة على الزئبق وعدم حيازة البلدان على التجهيزات اللازمة للتخلص منها.
   在区域执行会议上，有人提到，尽管荧光灯泡含有水银并且各国没有能力处理这类灯泡，但世界银行曾提出一个倡议，用体积小巧的荧光灯泡代替白炽灯泡。
3. تم تجاوز الهدف المنشود المتمثل في أن يضع اثنا عشر بلدا سياسات وتدابير تنطوي صراحة على عناصر تتعلق بالطاقة المتجددة أو بالكفاءة في استخدام الطاقة، وتكون ناجمة عن مشاريع منفذة في إطار برنامج البيئة.
   12个国家因环境署项目而执行有明确的可再生能源或节能内容的政策和措施的目标已超额完成；27个国家开展到2016年逐步淘汰白炽灯的活动。
4. وقال إن الفلبين في طريقها لمتابعة مسار للطاقة أكثر مراعاة للبيئة، باستكشاف مصادر الطاقة المتجددة والبديلة مثل الطاقة الحرارية الأرضية وطاقة الرياح، ليس هذا فحسب، بل أيضا بتشجيع إحداث تغييرات في سلوك المستهلكين، على سبيل المثال، من خلال التخلص من المصابيح المتوهجة.
   菲律宾早已踏上走向绿色能源之途，不仅探索地热和风能等可再生能源和替代能源，而且还鼓励消费者改变行为，例如逐步取缔白炽灯泡。
5. وقررت هذه الجهات مجتمعة تحديد عام 2016 ليكون العام الذي يتحقق فيه هدف التخلص التدريجي من المصابيح المتوهجة في جميع أنحاء العالم مع كفالة أن تلبي المصابيح البديلة الموفرة للطاقة الحد الأدنى المطلوب من المعايير العالمية، مع اتباع طريقة سليمة بيئيا للتخلص من المصابيح المستهلكة.
   他们还一致决定在2016年在全世界逐步取缔白炽灯泡，同时确保高效的替代灯泡达到全球最低标准，以环保方式处理废旧灯泡。