病案的阿拉伯文

ولدي تحليل نتائج حالات الولادة التي تمت في مراكز الصحة الأساسية، يراعى أن ما يقرب من 9حالات من كل 10حالات قد مرت بنجاح.
对基础医疗保健中心的分娩病案进行分析的话，十例之中有九例正常进行。
وينبغي تعزيزالنظم الصحية على نحو يؤدي الى إتاحة المعالجة المﻻئمة لحاﻻت تعسﱡر الوﻻدة وإتاحة خدمات اﻹحالة الطبية، على الصعيد المحلي.
必须加强保健系统以包括地方一级适当的病案管理和产科综合症的可靠的转诊服务。
000 100 شخص في ريغــا و25.7 حالة لكل 000 100 في Liepaja.
加里地区病案数最多，每100 000人中28.1例，利耶帕亚地区是每100 000人中25.7例。
ومع ذلك، فليس هناك حتى الآن أي إمكانية لتقييمها بسبب عدم تشغيل سجل الأطفال المولودين بأخطار على المستوى الوطني.
可是由于没有在国家一级实行这类儿童的登记制度，所以还不能对这些病案登记进行评价。
وعلاوة على ذلك، تم تسجيل 95 حالة إصابة بمرض الإيدز في مراكز علاج الإيدز، منها 13 حالة للنساء و 82 حالة للرجال.
另外，艾滋病治疗中心登记了95个艾滋病案例，其中13例为女性，82例为男性。