电子银行的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لاحظ المجلس أن مكتب نظم المعلومات والتكنولوجيا أجرى استعراضا خلال الفصل الأول من عام 2005 للترابط المصرفي الإلكتروني بين البرنامج الإنمائي وأحد المصارف.
   委员会注意到，在2005年第一季度，信息系统和技术处对开发署同一家银行间的电子银行接口进行了一次审查。
2. وحظيت مساهمة الصندوق بالاستحسان بوجه خاص في البرامج التي تستهدف التوسع الريفي، وتطوير منتجات جديدة مفيدة للمرأة، وآليات جديدة للتنفيذ (مثل الأعمال المصرفية الإلكترونية).
   凡是以农村扩展、为妇女发展新产品和新交付机制(如电子银行等)为目标的方案，资发基金的贡献特别受到表扬。
3. وذُكرت أمثلة على التقدم الذي أُحرز في توفير خدمات المعاملات المصرفية الإلكترونية والحكومة الإلكترونية، إلى جانب المبادرات التي اتُخذت للترويج للبيانات المفتوحة والخدمات الإلكترونية في مجالات مثل الصحة والتعليم.
   提到的事例包括提供电子银行和电子政务服务，以及在卫生和教育等领域促进开放数据和电子服务的举措。
4. وقد أُثني بوجه خاص على مساهمته في المجالات التي استهدفت فيها البرامج توسيع الأنشطة الريفية، وتطوير منتجات جديدة موجهة لصالح المرأة، وآليات تنفيذ جديدة (كالمعاملات المصرفية الإلكترونية).
   凡是以农村扩展、为妇女发展新产品和新交付机制（如电子银行等）为目标的方案，资发基金的贡献特别受到表扬。
5. وذكر على وجه الخصوص أن الأعمال المصرفية الإلكترونية تتيح إدارة الحسابات الجارية ودفع المرتبات وتحصيل المستحقات والدفع للموردين والخدمات المتصلة بالائتمان وإدارة حسابات الإنفاق.
   尤其是，电子银行允许进行往来帐户管理、薪资的支付、收取应收款、向供应商付款、与信贷有关的服务以及开支帐目的管理。