申斥的阿拉伯文

[ shēnchi ] 读音:

لذا ينبغي تقديم توضيح استخدام أسلوب توجيه اللوم والنتائج المترتبة عليه وينبغي تطبيقه على نحو متسق.
申斥的使用及其所产生的影响应予说明，而且在应用时应一视同仁。
وبعد هذه الأحداث وجه اللوم إلى الضابط المناوب لعدم توجهه إلى غرفة الحراسة لمعرفة أسباب إصابات المحتجز.
事后，值勤警察因未去看守室亲自查明犯人的受伤原因而受到申斥。
(أ) إمكانية الوصول بسهولة إلى آليات تقديم الشكاوى من قبل الأطفال الذين قد تكون حقوقهم قد انتهكت، وتقديم المشورة والنصح؛
申斥机制易于为权利遭到侵犯的儿童所用，并提供咨询和建议；
وقد تلقى الموظف رسالة توبيخ، ومُنع من التقدم إلى الامتحانات في عامي 2007 و 2008.
该工作人员收到一封申斥函，并禁止他参加2007年和2008年的考试。
34- وفيما يتعلق بالصحافة الأجنبية، ادُّعي أن الحكومة قد قامت على نحو دوري بانتقاد الأجانب بعنف لمبالغتهم في المشاكل التي تواجهها ماليزيا.
对于外国报刊，据称政府经常申斥外国人夸大马来西亚的问题。