生物数据的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتمتثل نقاط دخول أنتيغوا وبربودا للمعايير الدولية التي أقرتها منظمة الطيران المدني الدولي، بما فيها استخدام أجهزة القراءة الآلية لجوازات السفر والاعتماد على برنامجيات حديثة للبيانات البيولوجية في الحفاظ على قائمة رصدٍ للإرهابيين المعروفين كما يقدمها الإنتربول.
安提瓜和巴布达的入境机场都符合国际民用航空组织(国际民航组织)规定的国际要求，包括采用机器可读护照，并依靠现代生物数据软件来维持国际刑警组织所提供已知名的恐怖主义分子观察清单。 - ومما يستحق الملاحظة الخاصة أن حكومة جمهورية كوريا، منذ تلقيها الطلب المرسل من الأمين العام إلى جميع المتعاقدين، ما فتئت تقدم بياناتها الأحيائية في الشكل المطلوب للمساعدة على إدراجها في قاعدة بيانات بيئية لكامل منطقة صدع كلاريون - كليبرتون تقوم الأمانة بإعدادها.
特别值得注意的是，大韩民国政府自从收到秘书长发给所有承包者的请求以来，一直按所要求的格式提供生物数据，以帮助将数据列入秘书处编制的关于整个克拉里昂-克利珀顿断裂区的环境数据库。 - وكي يتسنى للأمانة أن تقيم النتائج النهائية للتجربة المنفذة في موقع الاضطراب التجريبي تقييما سليما، يقترح أن يُطلب تقديم المعلومات البيئية والبيانات البيولوجية في شكل أكثر تفصيلا (ومن ذلك مثلا قياسات بارامترات العمود المائي، وقياسات خصائص الرواسب (بيانات جدولية)، وعدد العينات، ونوع أجهزة جمع عينات الأحياء).
为了使秘书处能够正确评价试验性扰动区的最终试验成果，建议以更详细的形式(例如，水柱参数剖面图、沉积特征剖面图(制表数据)、样本数量、生物群样本类型)提供环境信息和生物数据。 - وأتاح الفريق في أحدث تقرير قدّمه إلى لجنة الجزاءات المنشأة عملاً بالقرار 1988 معلومات عن أثر هذا التدبير الجزائي، وقدّم توصيات عن سبل زيادة فعالية تنفيذ حظر السفر على أفراد حركة الطالبان المدرجة أسماؤهم في القائمة في مجال الرحلات الجوية الدولية وكذلك من خلال توفير بيانات الاستدلال البيولوجي.
在其最近提交给1988制裁委员会的报告中，监测组提供了有关这一制裁措施的作用的资料，并就如何在国际航空旅行领域以及通过提供生物数据提高对列名的塔利班个人执行旅行禁令的效力提出建议。 - كليبرتون، وقاعدة بيانات عن قياس الأعماق متصلة بموقع على شبكة إنترنت لقطاعات العقيدات في منطقة كلاريون - كليبرتون وفي وسط حوض المحيط الهندي، وإنشاء صفحة مستقلة على شبكة إنترنت لعرض النتائج والبيانات والتقارير الناتجة من النموذج الجيولوجي لرواسب العقيدات المتعددة الفلزات في منطقة كلاريون - كليبرتون.
还将扩大中央数据存储库，使其包括关于克拉里昂-克利珀顿区小型动物的环境和生物数据库，该区和中印度海洋盆结核矿床区的网上操作测深数据库，以及载有该区多金属结核矿床地质模型的成果、数据和报告的专题网页。