生物控制的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتقدم الوحدة الحكومية المعنية بالسلامة من الأخطار البيولوجية وباحتوائها المساعدة في تحديد مستويات احتواء المواد البيولوجية واجراءاته وبروتوكولاته اللازمة لكفالة التعامل في ظروف آمنة مع الحيوانات الناقلة للأمراض والأمراض الحيوانية المصدر، والأخطار الكيميائية، والآفات النباتية التي تتطلب حجرا صحيا.
国家控制生物危害与安全股协助制定生物控制等级、程序和协定，用于安全处理需要隔离的动物和动物传染病源体、化学危害以及植物病虫害。 - 5- ويعتبر فرض قيود على التطبيق المزدوج الاستخدام للدراية الفنية والمواد والمعدات اللازمة لإنتاج مواد التشخيص والعلاج واللقاحات، بالإضافة إلى المكافحة البيولوجية للآفات التي تصيب النبات، عملاً تمييزياً صارخاً ويشكل انتهاكاً مباشراً للمادة العاشرة.
对于诊断用和治疗用物质和疫苗的生产需要的和植物害虫生物控制方法所需要的知识、材料和设备的双重用途应用施加限制，是一种直接违反第十条的公然歧视行为。 - المرافق أو الغرف أو الأحياز المغلقة الأخرى المستوفيـــة لمعايير الاحتواء المادي المتعلقة بالاحتواء البيولوجي P3 أو P4 (BL3، BL4، L3، L4) على النحو المحدد في دليل منظمة الصحة العالمية للسلامة البيولوجية في المختبرات (جنيف، 1993)
达到《世界卫生组织实验室生物安全手册》(日内瓦, 1993年)所定P3或P4(BL3、BL4、L3、L4)生物控制方面的物理控制标准的设施、空间或其他隔离所。 - وبإمكان الزراعة العضوية أن تجمع بين متطلبات إنتاج الأغذية وتوليد الدخل وحماية البيئة، وذلك بتحقيق أكبر قدر ممكن من استخدام المعرفة المحلية، والتنوع البيئي، والموارد المتوافرة في المزارع، والتحكم البيولوجي الحيوي في الآفات، وتجنب استخدام المواد الكيميائية في الزراعة.
有机农业由于最大限度地利用地方知识、生物多样性、农场就地资源、采用生物控制虫害和避免使用农药,因而可将粮食生产、促发收入和环境保护等要求相互联系起来。 - 5- ويشدد المؤتمر على أن فرض قيود على التطبيق المزدوج الاستخدام للدراية الفنية والمواد والمعدات اللازمة لإنتاج مواد التشخيص والأدوية واللقاحات ومبيدات الآفات البيولوجية الزراعية، هو إجراء تمييزي صارخ يشكل إخلالاً مباشراً بأحكام المادة العاشرة.
会议强调，对于诊断用和治疗用物质和疫苗的生产所需要的和植物害虫生物控制方法所需要的知识、材料和设备的双重用途应用施加限制，是一种直接违反第十条的公然歧视行为。