瓜拉尼人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 76- حثّت اللجنة المعنية بحقوق الإنسان على وضع خطة تكون امتداداً للخطة المؤقتة المشتركة بين الوزارات وتحسّن أحوال الشعب الغواراني المعيشية(138).
   人权事务委员会建议制定政策，以延长过渡期部际计划，改善瓜拉尼人的生活条件。
2. وقد فُرضت اللغة الإسبانية بشكل صارم في المدارس على أطفال شعب ' غواراني` في باراغواي ابتداء من عام 1812().
   从1812年起，严格强制巴拉圭的瓜拉尼人(Guarani)在学校里使用西班牙语。
3. وكان ينبغي تقديمها لهم في إطار الخطة الانتقالية المشتركة بين الوزارات لصالح شعب الغواراني التي أصابتها حالات تأخير إدارية، على أي حال.
   这些本来都应根据瓜拉尼人部际过渡计划提供，但该计划也遭到长时间的行政拖延。
4. ولا تقتصر الأهداف المحددة على التحرير النهائي للأفراد والمجتمعات المحلية من الغواراني فحسب، بل تشمل إعادة أمة الغواراني إلى أرضها.
   所制订的目标不仅是让瓜拉尼社区和瓜拉尼人切实获得自由，而且恢复瓜拉尼居民的土地。
5. ودعمت المفوضية اجتماعات شعب الغواراني أثناء الدورتين التاسعة والعاشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية اللتين عقدتا في نيويورك.
   该办事处还在纽约举行的土着问题常设论坛第九届和第十届会议期间支持了瓜拉尼人的会议。