琦的阿拉伯文

[ qí ] 读音:

(و) تنكر الحكومة تماماً أن يكون خوانغ تسي قد تعرض كما ادُعي لسوء المعاملة في مركز احتجاز تشينغدو.
所称黄琦在成都拘留中心受到虐待被明确地否认。
وقد ثبت أن خوانغ تسي قد أصيب بإغماء أثناء الجلسة الأولى بحيث كان من الصواب تأجيل المحاكمة.
已得到证明黄琦在第一次庭讯时晕倒，所以推迟审判是正确的。
ولم يسمح سوى لمحاميَيْه بالحضور؛ وقد أُذن لهما بإجراء لقاء واحد معه قبل المحاكمة.
只允许他的两名律师出席；他们被允许在审判前与黄琦进行了一次会面。
(ج) دعت حالة خوانغ تسي الصحية، إلى تعليق المحاكمة، وقد استؤنفت بعد أن تماثل للشفاء.
由于黄琦的健康状况，必须中断审判，并且他的健康恢复后恢复了审判。
فقد كان حراس السجن وزملاؤه السجناء يضربونه ويسيئون معاملته باستمرار مما أدى إلى تدهور صحته الجسدية والعقلية.
黄琦继续受到狱警及其他囚犯的殴打和虐待，造成他的身心健康恶化。