环境损害的责任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكان المتوخى أن يساعد مشروع المبادئ التوجيهية على وجه الخصوص البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال فى وضع ما يرونه ملائماً من الأطر اللازمة التي يمكن أن تستند إليها في وضع التشريعات أو السياسات الوطنية بشأن المساءلة والتعويض عن الأضرار البيئية.
   预计这一准则草案将特别有助于发展中国家和经济转型国家酌情制定必要的框架，以作为关于环境损害的责任和赔偿的国内法或政策的基础。
2. إذ يستذكر المبدأ 13 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية،(1) الذي ينص على أن " تضع الدول قانوناً وطنياً بشأن المساءلة والتعويض لضحايا التلوث وغير ذلك من الأضرار البيئية " ،
   忆及《关于环境与发展的里约宣言》之原则13，其中规定 " 各国应制定关于污染和其他环境损害的责任以及赔偿受害者的国内法 " ，
3. إذ يشير إلى المبدأ 13 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية()، الذي ينص على أن " تضع الدول قانوناً وطنياً بشأن المساءلة والتعويض لضحايا التلوث وغير ذلك من الأضرار البيئية " ،
   忆及《关于环境与发展的里约宣言》原则13， 其中规定 " 各国应制定关于污染和其他环境损害的责任以及赔偿受害者的国内法 " ，
4. إذ يشير إلى المبدأ 13 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية،() الذي ينص على أن " تضع الدول قانوناً وطنياً بشأن المساءلة والتعويض لضحايا التلوث وغير ذلك من الأضرار البيئية " ،
   忆及 《关于环境与发展的里约宣言》原则13， 其中规定 " 各国应制定关于污染和其他环境损害的责任以及赔偿受害者的国内法 " ，
5. إذ يشير إلى المبدأ 13 من إعلان ريو بشأن البيئة والتنمية،() الذي ينص على أن تضع الدول قانوناً وطنياً بشأن المسؤولية والتعويض لضحايا التلوث وغير ذلك من الأضرار البيئية،
   回顾《关于环境与发展的里约宣言》原则1312 规定， " 各国应制定关于污染和其他环境损害的责任及关于对受害者进行赔偿的国内法律 " ，