独立战争的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفيما يتـعلق بمواجهة الحالات الطارئة قال المدير إنه، فيما خلا حروب الاسـتقلال، شـهد 20 بلدا أفريقيا ما لا يقل عن فترة واحدة من الصراع الأهلي منذ عام 1960.
   司长在谈到紧急情况时说，不包括独立战争在内，自1960年以来有20个非洲国家经历了至少一段时期的内乱。
2. لقد كان من حسن حظ فنزويلا، وهي أمّة مسالمة ومحبة للسلام، أنها لم تشارك في نزاع دولي فوق أراضيها منذ حرب الغزو والإبادة الجماعية والاستقلال الفظيعة التي دامت 300 سنة، وانتهت في 1823.
   自从1823年结束了300年可怕的征服、种族灭绝和独立战争以来，委内瑞拉有幸没有参与在其境内的国际冲突。
3. وأظهر الادّعاء أيضاً صورة للواء أونغ سان، زعيم كفاح ميانمار من أجل الاستقلال ووالد داو أونغ سان سو كي لبيان أن السيد كو تين هتاي نشيط سياسياً.
   控方还出示了缅甸独立战争领袖、昂山素季女士的父亲----昂山将军的照片，以显示Ko Tin Htay先生在政治领域非常活跃。
4. ونتيجة 30 عاماً من الحرب لتحقيق الاستقلال والصراع الحدودي مؤخراً مع إثيوبيا، فإن الألغام الأرضية والذخائر غير المنفجرة منتشرة في ريف بلدنا، وتواصل التسبب بالإصابات والوفيات في العديد من المناطق.
   30年独立战争和最近与埃塞俄比亚发生的边境冲突遗留的地雷和未爆弹药散落在我国乡下。 这些弹药在许多地区继续造成伤亡。
5. وشاركت المنظمة بنشاط أيضا، أثناء تطورها، إلى جانب السعي إلى تحقيق المساواة في حقوق المرأة ووضعها، جنبا إلى جنب مع الرجل على جبهة القتال في حرب الاستقلال من 1945 إلى 1949.
   在发展过程中，除了争取平等权利和妇女地位外，本组织还与男子一道积极奔赴前线并肩参加1945至1949年的独立战争。