特别调查队的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وفي ما يتعلق بإدارة الشؤون الاقتصادية، وبخاصة استراتيجية مكافحة الفساد، بذلت الحكومة جهوداً لتجهيز الموظفين المكلفين بمكافحة الفساد وإعادة توزيعهم (فرقة ومحكمة مكافحة الفساد)، وكذلك لتعزيز هيئة التفتيش العامة للدولة.
关于经济治理,尤其是反腐败战略,政府已作出努力,配备和重新部署反腐败工作人员(特别调查队),并加强国家检察署。 - وخلال عشرين يوما من التحقيق، قابل فريق التحقيق الخاص 502 من الأشخاص في مانغينا وأويتشا وبوتيمبو وإرينغتي وبيني، واجتمعوا بقيادة المجتمع المدني المحلي والقادة الروحيين.
在为期20天的调查中,特别调查队在曼吉纳、瓦沙、布藤博、埃林盖蒂和贝尼同总共502人面谈,并会见了当地民间社会和宗教领导人。 - وكان الجنود التابعون لقيادة المقدم رامسس لا يزالون في مامبسا أثناء وجود فريق التحقيق الخاص بها، مما أجبر المحققين على العمل بحذر وتخفيف اتصالاتهم بالسكان المحليين إلى أدنى حد ممكن.
特别调查队在曼巴萨时,拉美西斯上校领导的刚解运士兵仍在当地,因此调查人员不得不小心行事,尽量减少与当地人民的接触。 - وبالإضافة إلى ذلك، علم الفريق عن 9 أولاد صغار كانوا ضحايا للسخرة والتجنيد القسري في مامبسا (2)، وإرينغيتي (3)، وباكاتو (4) ولا يزال مكان وجهودهم مجهولا.
此外,特别调查队还听说下列地点有9名男孩被强迫征召并被强迫劳动:曼巴萨(2名)、埃林盖蒂(3名)、比亚卡图(4名),迄今下落不明。 - 2-4 وقبل الفجر، كان صاحب الشكوى قد نقل إلى مركز الشرطة القضائية (سابقاً " لواء التحقيقات الخاص " )، واحتجز في زنزانة ضيقة، وهو لا يزال مكبل اليدين والرجلين، وفي حالة جسدية مثيرة للقلق جراء الضرب.
4 天亮之前,申诉人被带到刑警队(原特别调查队),被关在一间狭小的牢房内,仍戴着手铐,在遭受殴打后身体状况不佳。