版税的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 389- استُكملت إجراءات تسجيل ما يربو على 000 19 مصنف، وأكثـر من 000 120 مستعمل، وأكثر من 500 2 شخص ممن تلقوا ريعا عن طريق الإدارة الجماعية نيابة عن المؤلفين ومالكي حقوق الطبْع.
   19,000多作品完成了注册手续，使用者多达120,000人；经由代表作家和版权拥有者进行的集体管理，使2,500人获得版税。
2. ولدى المعهد شبكة تضم حوالي 226 من المكتبات الوديعة، التي تتلقى نسخة واحدة مجانية على الأقل من جميع المنشورات التي ينتجها، ولكن إيراداته من المنشورات وعائدات حقوق النشر لا تتجاوز بضعة ألاف من الدولارات.
   它拥有一个由大约226家托存图书馆组成的网络，该网络可以免费收到至少一份所有的内部出版物，但是它每年从出版物和版税上获得的收入却只有几千美元。
3. 388- يجري اتخاذ ترتيبات، عن طريق الإدارة الجماعية لحقوق المؤلفين المالية، من أجل جمع أية إتاوات مستحقة للمؤلفين ولمالكي حقوق الطبْع وتوزيعها عليهم وتحويلها إليهم وزيادة عدد المستعملين المسجلين، لا سيما بين الهياكل التجارية.
   借着集体管理作家的经济权利，对于向任何版税已到期的作家和版权拥有者收集、分发和转让一事正在作出安排，并增加注册使用者的数目，特别是在商业结构之间。
4. وتتم إدارة الملكية الثقافية عن طريق وصلة حقوق التأليف الكاريبية، وهي تحالف بين جمعيات الكتاب في بربادوس وترينيداد وتوباغو وجامايكا وسانت لوسيا هدفه الرئيسي دعم عملية جمع عائدات المنشورات من الأسواق الدولية وبناء القدرات اللازمة لإدارة الملكية الثقافية.
   加勒比版权链接是巴巴多斯、牙买加、圣卢西亚及特立尼达和多巴哥的作家协会联盟，其主要目标是为作家从国际市场收取版税提供支持，并且建立知识产权管理能力。
5. وعند النظر إلى هذا الموضوع من الزاوية الصحيحة، يجد المرء أن البلدان ذات الدخل المرتفع تفوق باقي العالم من حيث المقبوضات من رسوم الترخيص والعوائد إذ حصلت البلدان ذات الدخل المرتفع على 051 63 مليون دولار وحصل باقي العالم على 283 1مليون دولار فقط().
   总的看来，高收入国家收取的版税和执照费数额远高于世界其他国家，高收入国家收取的数额为6 305 100万美元，世界其他国家的总额仅为128 300万美元。