爱尔兰法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فهناك التزام في برنامج الحكومة بضمان اتساق القانون الآيرلندي المتعلق بحقوق العمال في الدخول في مفاوضات جماعية مع الأحكام الأخيرة الصادرة عن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
《政府方案》承诺确保关于雇员集体谈判权利的爱尔兰法律符合《欧洲人权法院》的各项最新裁决。 - ويكتسب إنشاء اللجنة أهمية أكبر في إطار قرار الحكومة بتقديم تشريع يضع أحكام الاتفاقية الأوروبية المعنية بحقوق الإنسان موضع التنفيذ في القانون الآيرلندي.
人权委员会的建立，在政府决定提出立法以便在爱尔兰法律中实施《欧洲人权公约》规定方面具有更重大意义。 - ويوجد القانون الخاص بأيرلندا الشمالية في قانون الجرائم المرتكبة ضد الأشخاص لسنة 1861، وقانون العدالة الجنائية (أيرلندا الشمالية) لسنة 1945، وبعض السوابق القانونية.
北爱尔兰法律的依据是《1861年对个人犯罪法》、《1945年刑事司法（北爱尔兰法）》以及一些判例法。 - وقد وضع حكم في القانون الآيرلندي يقضي بأن تتحمل الدولة الالتزامات التي تعهدت بها بموجب البروتوكول الإضافي عن طريق سن قانون احتواء الأسلحة النووية لعام 2003.
爱尔兰法律规定了国家依照附加议定书应履行的义务，具体做法是颁布2003年《限制使用核武器法》。 - 77- وأشارت سويسرا إلى أن القانون الآيرلندي يحظر التمييز ضد الموظفين؛ وإن كان من حق بعض المؤسسات الطبية والدينية والتعليمية أن ترفض تلقي الطلبات من الأشخاص المثليين وغير المتزوجين.
瑞士注意到爱尔兰法律禁止歧视雇员；然而某些医疗、宗教和教育机构有权拒绝接收同性恋未婚者的申请表格。