熏蒸剂的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. فالكيماويات الاصطناعية، وبخاصة مركبات الكلور والبروم، مثل مركبات الكلوروفلوروكربون والهالونات، ومجموعة عريضة من الكيماويات الصناعية المستخدمة كمواد داسرة للايروسولات، ومواد التبريد، ومثبطات الحرائق، والمذيبات، والعوامل المستخدمة في العمليات، وعوامل الارغاء، ومواد التبخير تتفاعل مع طبقة الأوزون وثمة تسليم بأنها مواد مستنفدة للأوزون.
   人造化学品，特别是氯化合物和溴化合物，例如含氯氟烃、哈龙，以及用作气溶胶、制冷剂、灭火剂、溶剂、操作助剂、泡沫剂和熏蒸剂等一系列工业化学品，都对臭氧层造成损害，是公认的消耗臭氧物质。
2. وكان لليونيدو، بنهاية عام 2000، وبخاصة في ميدان مواد التبخير الذي حافظت فيه على دورها الدولي القيادي في القضاء على استخدام بروميد المثيل، 29 مشروعا في 25 بلدا تتعلق بتبخير التربة وخزن السلع الأولية ومعالجتها، وتتضمن عنصري بيان التكنولوجيات عمليا والاستغناء التدريجي عن بروميد المثيل على السواء.
   特别在熏蒸剂领域，工发组织一直起着根除使用溴甲烷的国际带头作用。 到2000年底，工发组织已在25个国家拥有土壤熏剂、货物储存和处理方面的29个项目，致力于技术示范和溴甲烷淘汰。
3. وردّاً على سؤال حول البدائل الممكنة لاستعمالات فلوريد السلفوريل في قطاع طواحين الدقيق، ذكر ممثل الفريق أنه لا يمكن استعمال بعض البدائل كمطهرات، ففي حين يمكن استعمال الفوسفين في بعض الأحيان لمكافحة الآفات في بعض السلع، أشار الفريق مع بعض القلق إلى أن بعض الآفات أصبحت تقاوم الفوسفين.
   针对有人对用于磨坊部门的硫酰氟的可能替代品提出的问题，评估小组的代表说，可获得的替代品并不总是有效的熏蒸剂。 虽然有时可以使用光气，但是评估小组已关切地注意到，有些害虫已经对光气产生抗药性。
4. وفي الختام عرض السيد بورتر بعض المسائل الرئيسية المقتطفة من التقرير المرحلي والتي تبين أن تزايد الأنظمة التي تحكم استخدام جميع مواد التبخير يحث على النظر في استخدام الكثير من البدائل غير الكيميائية لما تبقى من المجالات التي يستخدم فيها بروميد الميثيل (ومثالها الزراعة من دون تربة والتطعيم والمعالجة بالبخار ومطهرات التربة غير الهوائية والتبخير البيولوجي).
   最后，他介绍了进展报告中的一些关键问题，表明对所有熏蒸剂的严格管制促进各国考虑使用很多非化学替代品来替代甲基溴的剩余用途（如无土栽培、嫁接、汽蒸、厌氧土壤消毒、生物熏蒸） 。