热处理的阿拉伯文

14- إزالة الزئبق من الخامات قبل أي عملية حرارية أو اختيار الخامات التي يكون محتواها من الزئبق منخفضاً.
在进行热处理之前滤去矿石中的汞，或选择汞含量低的矿石。
وتتكون مادة البيوتادايين سداسي الكلور بصورة غير متعمدة خلال الاحتراق والعمليات الحرارية والصناعية الأخرى.
六氯丁二烯是在燃烧过程以及其他热处理工艺和工业工艺中无意产生的。
ومن بين العمليات الحرارية الأخرى المشمولة بالبحث عمليات استخراج الفلزات الحرارية، ومرافق الحرق التي توفر الطاقة.
其中涵盖的其他热处理工艺包括热加工冶金工艺及提供能源的燃烧设施。
14- تنقية الخامات من الزئبق قبل أي عملية حرارية أو اختبار الخامات التي تحتوي على نسبة منخفضة من الزئبق.
14．在进行热处理之前，滤去矿石中的汞或选择汞含量低的矿石。
وتفضّل صيغة 2009 بوضوح المعالجة بالحرارة نظراً للأضرار التي يلحقها بروميد الميثيل بطبقة الأوزون.
2009年的版本明确表示优先考虑热处理，因为甲基溴会对臭氧层造成破坏。