港湾的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما وقّعت سويسرا إعلان نوايا مع موقع eBay في عام 2009 بهدف تقييد عرض السلع الثقافية على الإنترنت.
   2009年瑞士还与电子港湾公司签署了一份意向声明，目的是限制在互联网上出售文化物品。
2. وتجدر الإشارة إلى أن ميناء سانت توماس كان في وقت من الأوقات خاضعا لسيطرة الدانمرك، التي كانت الدولة القائمة بالإدارة قبل الولايات المتحدة الأمريكية.
   还记得圣托马斯港湾曾一度处于丹麦控制之下，丹麦是美利坚合众国之前的管理国。
3. وأعرب معظم الأطراف أيضاً عن قلقها إزاء الآثار السلبية الناتجة عن ارتفاع مستوى سطح البحر على الأراضي الزراعية والنظم الإيكولوجية المنخفضة وكذلك الأراضي الرطبة ومصبات الأنهار.
   大多数缔约方关切海平面上升对低洼农田和生态系统、湿地和港湾的不利影响。
4. وقد حان إذاً وقت ارخاء العكوس لإبحار إلى ميناءٍ آخر، هو ميناء أوسلو، عاصمة بلدٍ يعد قوةً بحرية وقوةً نفطية في آنٍ واحد.
   现在，可以启锚开航了，驶向另一港湾奥斯陆，这是一个海上大国和石油大国的首都。
5. بحماية أمن وسيادة الجمهورية اليمنية في البحر الإقليمي والمنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري وحراسة السواحل والجزر والموانئ والمرافئ البحرية؛
   保卫也门共和国的领海和专属经济区及其大陆架的安全和主权，并防卫其海岸、岛屿、港湾和港口；