清理结束小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (أ) نقل المهام المتصلة بإدارة الأصول والمواد على الصعيد العالمي لأغراض الهندسة والنقل السطحي ودعم عمليات البعثات وإدارة مخزونات النشر الاستراتيجي وأفرقة تصفية البعثات من إدارة الدعم الميداني في نيويورك، وإعادة توصيف تلك المهام؛
(a) 将用于工程和水陆运输的全球资产和物资管理、特派团业务支持以及战略部署物资储存管理和特派团清理结束小组等相关职能移出纽约外勤支助部； - تشغيل وصيانة 3 عيادات مملوكة للأمم المتحدة من المستوى الأول، ومستشفيين مملوكين للوحدات من المستوى الثاني، ومستشفى واحد من المستوى الثالث لجميع أفراد البعثة المعينين في فريق التصفية، وموظفي وكالات الأمم المتحدة الأخرى، والسكان المحليين المدنيين في الحالات الطارئة
运营和维护面向分配到清理结束小组的所有特派团工作人员、其他联合国机构的工作人员和需急诊的当地民众的3家联合国所属一级诊所、2家特遣队所属二级医院和1家特遣队所属三级医院 - ويتألف فريق التصفية من كبير الموظفين الإداريين (ف-5) وموظف شؤون الموظفين (ف-3) وموظف للشؤون المالية، وموظف للنقل وموظف خدمات عامة (الخدمة الميدانية) و 3 موظفين من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) و 27 موظفا محليا.
清理结束小组包括1名首席行政干事（P-5）、1名人事干事（P-3）、1名财务干事、1名通信干事及1名运输和总务干事（外勤事务），3名一般事务人员（其他职等）和27名当地工作人员。 - ويشير المجلس أيضا إلى أن المستندات المتعلقة بالهيكل التنظيمي لفريق التصفية ينبغي، بموجب أحكام الفقرة 15 من الفصل الأول من دليل التصفية المؤقت، أن تتضمن بيانا موجزا عن خبرة كل عضو من أعضاء فريق التصفية وما حصل عليه من تدريب فيما يتعلق بمسؤوليات التصفية المكلف بها.
委员会还建议，按《暂定清理结束手册》第15段第1章的要求，与清理结束小组的组织结构有关的文件应包括简短叙述清理结束小组每一个成员在履行其清理结束职责方面相关的经验和受过的训练。 - ويشير المجلس أيضا إلى أن المستندات المتعلقة بالهيكل التنظيمي لفريق التصفية ينبغي، بموجب أحكام الفقرة 15 من الفصل الأول من دليل التصفية المؤقت، أن تتضمن بيانا موجزا عن خبرة كل عضو من أعضاء فريق التصفية وما حصل عليه من تدريب فيما يتعلق بمسؤوليات التصفية المكلف بها.
委员会还建议，按《暂定清理结束手册》第15段第1章的要求，与清理结束小组的组织结构有关的文件应包括简短叙述清理结束小组每一个成员在履行其清理结束职责方面相关的经验和受过的训练。