消费行为的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبالنسبة لبلدان أخرى، تضطلع السلطات الوطنية بإجراء تقييمات الأثر، مثل أثر تغير المناخ على السياحة (النمسا)، وأنماط السلوك الاستهلاكي (كرواتيا)، وبحوث الأسواق الوطنية (كولومبيا).
对其他国家而言，由国家相关当局开展影响评估，如气候变化对旅游业的影响（奥地利）、消费行为模式（克罗地亚）和国家市场研究（哥伦比亚）。 - فقد عمل على تعيين طرق لتحسين البحوث العالمية في أنماط الاستهلاك بإجراء دراستين استقصائيتين عالميتين إحداهما بشأن اتجاهات الاستهلاك والأخرى بشأن سلوك الشباب، بالاشتراك مع اليونسكو ومؤسسة المستهلكين العالمية.
它协同教科文组织和国际消费者组织进行了有关消费趋势和青年人消费行为的两项全球调查,寻求各种方法来改进关于消费模式的全球研究。 - ويشمل التصور القائم على أساس " مع اتخاذ تدابير " بعض اﻵثار الناتجة عن إصﻻحات سوق الطاقة، والسياسات المنفذة في مجال خفض انبعاثات غازات الدفيئة، والتغيرات في سلوك المستهلكين.
" 有措施 " 方案列入了能源市场改革、在温室气体减缓方面执行的政策以及消费行为变化方面的一些影响。 - التوعية بأساليب ممارسة الأمومة الآمنة والأبوّة المسؤولة، وتأمين الرعاية الأساسية لأطفالهم، والمساواة بينهم ذكورا وإناثا، وتعريفهم مبادئ ترشيد الإنفاق، للتحكم بالسلوك الاستهلاكي للأسرة.
提高对有益于安全生育的做法和做一个负责任的父亲的认识，确保儿童获得基本照顾，确保男孩和女孩之间的平等，以及对合理消费的了解，以控制家庭的消费行为； - وتضطرهن التخفيضات في ميزانيات الأسر المعيشية إلى تكريس المزيد من الوقت للعمل المأجور وغير المأجور على حد سواء، لأنه يجب عليهن الاضطلاع بمهام كانت تؤدى خارج المنزل قبل الأزمة، وضبط سلوكهن الاستهلاكي.
家庭预算缩减导致妇女不得不花更多时间从事有偿和无偿的工作，因为一些在危机前送到家庭外面做的事情现在要自己来做，消费行为也要作出调整。