海洋科学和技术的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما السفير تويلوما نيروني سلاد (ساموا)، الرئيس المشارك للاجتماع، فقد ركز في بيانه الافتتاحي على كون علوم وتكنولوجيا البحار عاملين أساسيين في اتخاذ القرار في جميع القطاعات.
   会议的共同主席图伊洛马·内罗尼·斯莱德大使（萨摩亚）在开幕词中重点指出海洋科学和技术对所有部门决策都是极为基本的。
2. كما يتطرق التقرير إلى الاحتياجات التي تم تحديدها في العلوم والتكنولوجيا البحرية، بما في ذلك وضع إطار إداري لأنشطة البحوث العلمية البحرية وإنشاء مراكز وطنية وإقليمية للعلوم والتكنولوجيا البحرية.
   报告还涉及已查明的海洋科学和技术方面的需要，包括建立海洋科研活动的行政管理框架和发展各国及各区域海洋科技中心。
3. وفيما يلي أمثلة بالأنشطة التي جرى الاضطلاع بها مؤخرا في مجال علوم وتكنولوجيا البحار فيما يتصل بحفظ التنوع البيولوجي البحري في المناطق الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية واستخدامه بطريقة مستدامة.
   下面介绍近期在养护和可持续利用国家管辖范围外的海洋生物多样性所涉海洋科学和技术领域中开展的活动。 1. 海洋科学
4. اجتماع الخبراء بشأن موضوع " أهمية علوم وتكنولوجيا البحار وأهمية تنمية القدرات ونقل تكنولوجيا البحار إلى الدول الجزرية الصغيرة النامية "
   题为 " 海洋科学和技术的意义与能力建设和向小岛屿发展中国家转让海洋技术的重要性 " 的专家组会议
5. ويعد الفهم الأفضل للمحيطات من خلال تطبيق العلوم البحرية والتكنولوجيا البحرية والتداخل بين المعرفة العلمية وعملية صنع القرار على نحو أكثر فعالية الأساس في مجال الاستخدام المستدام والإدارة المستدامة للمحيطات.
   通过应用海洋科学和技术来更好地了解海洋以及建立科学技术和决策之间的更有效联系对海洋的可持续利用和管理至关重要。