流人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أصبح معظم الموظفين المعنيين بتنمية المرأة والعاملين في مختلف المقاطعات على أساس مؤقت موظفين دائمين حاليا، وتم إدماجهم في صلب الخدمة المدنية العادية.
   在各个县临时任职的妇女发展干事，现在大多数已经变成长期任用，成为政府普通公务员主流人员。
2. ويبلغ نصيب الفرد من النشاط الاقتصادي للفرد المتوسط من أفراد أغلبية السكان 12.7 يورو في السنة، وهو في مستوى أغنى 25 في المائة من بلدان العالم.
   主流人口中一般人的平均经济活动是每年12.7欧元，达到世界上25%最富裕国家的水平。
3. فالمعلومات المتعلقة بمحاصيل الأراضي الجافة واستخدام الأراضي الرعوية وإدارة موائل الأحياء البرية أو المتعلقة بنشر مياه الفيضانات لتغذية المياه الجوفية اصطناعياً معلومات بالغة الأهمية.
   关于旱地作物、牧场使用和野生动物生境管理的信息或利用排洪引流人工补充地下水的信息尤其重要。
4. بيد أنه يبدو أن تدفق الممرضين إلى الخارج نما، في السنوات القليلة الماضية، بشكل كبير (Buchan, Kingma, Lorenzo، 2005).
   然而，过去几年护士外流人数似乎大大增加(Buchan, Kingma and Lorenzo, 2005)。
5. ويجري في بعض المقاطعات إدماج موظفي خطة العمل الوطنية في إدارة تنمية المرأة، مما يعزز التركيز على الخطة.
   在一些省份，《国家行动计划》的工作人员已成为妇女发展部的主流人员，因而加强了对《国家行动计划》的重视。