洗清的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأخيراً، فإنهم كانوا يخشون أن تؤدي الدعاية الى حالاتهم الى نقلهم من مجتمعاتهم التي يحمل فيها الاغتصاب معه وصمات من الصعب محوها.
   最后，她们怕事情公开了会使她们在自己的社区里受排斥，因为强奸被当作一种难以洗清的奇耻大辱。
2. فالجريمة التي ترتكب ضد المرأة كوسيلة لغسل شرف الأسرة تنبع من عقلية تكونت من فهم مغلوط لما هو قائم من أعراف اجتماعية أو واجبات دينية.
   为洗清家族名誉而对妇女犯下的罪行出于宗教义务或现存的社会习俗，这是一个由既定解释组成的概念。
3. وقد قام صاحب الشكوى الأول منذ قدومه إلى السويد بحملة من أجل أن تضطلع منظمة الأمم المتحدة بالتحقيق في اغتيال الرئيس السادات وتبرئة ابن عمه.
   第一申诉人自来到瑞典后就发起了一项运动，要求联合国调查萨达特总统谋杀案，为他的表兄洗清罪名。
4. وبهذا المعنى الذي قد لا يتضمن وجود أي سبل إنصاف مدنية، يثير غسل البضائع، على الرغم من ذلك، نفس القدر من الاهتمام شأنه في ذلك شأن غسل الأموال التي يتم الحصول عليها بالتحايل على القانون.
   就可能没有任何民事补救这层意义而言，货物的清洗同洗清规避法律获得的资金，同样令人关切。
5. لكن المحكمة برّأت السيد طبرزدي من تهمة " الإخلال بالأمن العام بالمشاركة في تجمعات غير قانونية " .
   然而，法庭洗清了指控Tabarzadi先生 " 以参与非法集会方式，扰乱公共秩序 " 的具体罪名。