法律人格的阿拉伯文

ولا يُسمح لأي شخص بالتنازل كلياً أو جزئياً عن شخصيته القانونية أو أهليته القانونية.
任何人不得全部或部分放弃其法律人格或权利能力。
ولا يمكن لأي شخص التخلي عن شخصيته أو أهليته القانونية بصورة تامة أو جزئية.
任何人不得全部或部分放弃其法律人格权和权利能力。
ويمكن الاستدلال على الشخصية الاعتبارية المستقلة باعتراف دول أخرى بها.
" 独立法律人格可以由其他国家承认而获得。
فمن الواضح أن المنظمة الدولية لا تساءل إلا إذا كانت لها شخصية اعتبارية.
显然，一国际组织只有在具备法律人格时，才可承担责任。
ويُقيَّم اكتساب المنظمة الدولية للشخصية القانونية بموجب القانون الدولي بطرق مختلفة.
(8) 对一国际组织取得国际法规定的法律人格有不同的看法。