法偿的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي حين أن تحويل الدين إلى نقد يشكل مسألة تدور بشأنها مناقشات حامية، فهو يقلل من احتمال ألا تتمكن الحكومة من خدمة دينها.
   虽然债务货币化是一个引起激烈讨论的问题，但它减少了政府无法偿还债务的可能性。
2. ومضت تقول إن عدم تمكن المجتمع الدولي من وضع سياسات فعالة لصالح التنمية أدى إلى وصول الدين إلى مستويات ﻻ تحتمل في بعض البلدان.
   由于国际社会未能实现有效的发展战略，因此，某些国家的债务已达到无法偿还的程度。
3. يعاني السودان بشكل متزايد من الشلل نتيجة للديون الخارجية الكبيرة التي لم يبت فيها، الأمر الذي سيؤثر بشكل مباشر على تنمية البلد.
   苏丹积累了大量无法偿清的外部债务，这直接影响到国家的发展，导致苏丹越来越多地受制于此。
4. وتقول تاول إنها لم تستطع تسديد القروض لأنها لم تتوقع دفعاً مقابل ما قامت به من أعمال لا من المؤسسة العامة للإسكان الصناعي ولا من المؤسسة العامة للهندسة والمشاريع.
   Towell称它因没有收到SEIH或GEEP对它做工作的付款，无法偿还贷款。
5. ﻻ يمكن عمليا سداد الديون للدول اﻷعضاء لقاء المساهمة بقوات وبمعدات مملوكة للوحدات، بالطبع ليس كامل الديون، بدون وجود ما يكفي من اﻷموال النقدية.
   在没有足够现金的情况下,拖欠会员国的部队和自备装备费用实际上无法偿还,更谈不上全部偿还。