治理和经济管理援助方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسيستفيد هذا المشروع من الدعم المقدم في السابق من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية إلى الوزارة، البالغ قدره 2.5 مليون دولار، شاملا توفير مستشارين من برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد، عملوا مع الوزارة في تقييم لوائح التعدين والإجراءات الداخلية والقانون، علاوة على إعداد سجل عقاري للمناجم وقاعدة بيانات لعملية كمبرلي.
在这个项目之前，美国政府曾支持该部250万美元，包括由治理和经济管理援助方案提供顾问，这些顾问与该部合作评价矿业条例、内部程序、法律以及设立采矿地籍和金伯利进程数据库。 - وعلاوة على ذلك، دُفعت مقدما نسبة تبلغ 32 في المائة من نفقات السفر الفعلية، البالغة 000 44 دولار تقريبا، بدون تسوية المبلغ المدفوع من خلال الفواتير، مما يتعارض مع الإجراءات المحاسبية الداخلية الجديدة للهيئة، التي اشتركت في إعدادها الهيئة، وبرنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد، ومبادرة الغابات الليبرية.
另外，近44 000美元的实际差旅支出有32％是预支的，没有用收据结账，违背了林业局、治理和经济管理援助方案（经管援助方案）及《利比里亚森林倡议》共同制订的林业局内部会计新程序。 - وبالتعاون مع أصحاب المصلحة الوطنيين والشركاء الإقليميين وفريق الأمم المتحدة القطري، ستقدم البعثة الدعم للمبادرة التي ستحل محل برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد، لا سيما أن ليبريا قد بلغت الآن نقطة الإنجاز في إطار المبادرة المتعلقة بالبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، وغيرها من المبادرات الرامية إلى تعزيز الشفافية في تحصيل الإيرادات العامة واستخدامها.
联利特派团 将与国家利益攸关方、区域合作伙伴和联合国国家工作队合作，支持治理和经济管理援助方案的后继举措，特别是由于利比里亚已达到重债穷国倡议的完成点，并支持加强公共税收的收集和使用透明度的举措。