河盆的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويركز هذا البرنامج على حماية الموارد المائية في حوض نهر الدانوب، وبصورة خاصة على التلوث الصناعي الشديد في بلغاريا وكرواتيا وهنغاريا ورومانيا وسلوفاكيا.
   该方案重点是保护多瑙河盆地的水资源，特别是在保加利亚、克罗地亚、匈牙利、罗马尼亚和斯洛伐克境内的受到严重工业污染的地带。
2. وينص الاتفاق الإطاري بشأن حوض نهر سافا (2002) على التزام الأطراف بالاتفاق على وضع منهجية للرصد الدائم لتنفيذ الاتفاق والأنشطة التي تستند إليه.
   2002年《萨瓦河盆地框架协定》规定，各缔约方应共同商定，就协定的执行情况及根据协定开展的活动而确立一项长期监测的方法。
3. واستفاد برنامج معني بالتنميـــة المستدامة في حوض منطقة ميكونغ الكبرى بالتعاون الثلاثي، بتمويل من ألمانيـــا واليابان وبلـــدان أخـــرى متقدمــة النمــو بموارد تكميلية من مصرف التنمية الآسيوي.
   一个关于大湄公河盆地可持续发展的方案也受益于南方合作，德国、日本和其他发展中国家提供的资金补充了亚洲开发银行的资源。
4. وينص الاتفاق الإطاري بشأن حوض نهر سافا (2002) على التزام الأطراف بالاتفاق على وضع منهجية للرصد الدائم لتنفيذ الاتفاق والأنشطة التي تستند إليه.
   2002年《萨瓦河盆地国际框架协定》规定，各缔约方应共同商定，就协定的执行情况及根据协定开展的活动而确立一项长期监测的方法。
5. 45- وبالمثل، أُطلقت مبادرة إقليمية جديدة في أوروبا الوسطى بمساعدة مرفق البيئة العالمية، تنص على إعداد برنامج عمل استراتيجي لحوض نهر الدنيبر ووضع آليات لتنفيذه.
   与此类似，在全球环境基金协助下，在中欧启动了一项新的区域性举措，其中规定为第聂伯河盆地拟订一项战略行动方案，并制定实施机制。