沖突鉆石的阿拉伯文

ونحن نسعى إلى إيقاف تدفق ماس الصراعات بينما نتفادى الإضرار بصناعة الماس المشروع.
我们争取制止冲突钻石的流通，同时避免伤害合法的钻石业。
أتشرف بأن أحيل طيه بلاغ اجتماع لندن الحكومي الدولي المعني بالماس الممول للصراع (انظر المرفق).
随函附上关于冲突钻石的伦敦政府间会议公报（见附件）。
وأقروا بأن مشكلة الماس المموِّل للصراع معقدة، وأن الحلول سوف تتطلب بعض الوقت.
与会者认识到冲突钻石问题是复杂的，解决方案需要时间形成。
كما أن من شأن إقامة نظام دولي لإصدار شهادات المنشأ أن يحد من تجارة الماس المرتبط بالصراع.
建立国际核证制度，也将有助于抑制冲突钻石的贸易。
ومن خلال عملية كيمبرلي، أحرزنا تقدما كبيرا في مكافحة الاتجار بماس الصراع.
通过金伯利进程，我们在取缔冲突钻石贸易方面取得了重大进展。