气数的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتستخدم البيانات التي يتم الحصول عليها بواسطة سواتل اﻷرصاد الجوية في النماذج العالمية الخاصة بالجو والمحيطات من أجل التنبؤ الرقمي بحالة الطقس وتقدير نوعية البيئة ، وكذلك في الرصد المناخي والتنبؤ بالطقس والمناخ على المستويين المتوسط والطويل ، والموسمي والمتعدد المواسم .
   气象卫星获得的数据用于全球大气和海洋测算模型，以进行天气数值预测、环境质量评估以及气候监测和中期、长期、季度和多季度的气候预测。
2. وستمكن المحافظة على عمل هذه المحطات وزيادة كفاءتها، من زيادة فعاليتها في معالجة النفط الخام، ومن ثم، زيادة كمية الغاز المستخرج، التي يمكــن استخدامها بعــد ذلك مصدرا لتوليد الطاقة في محطات توليد الطاقة الكهربائية مما يزيد بالتالي من كمية النفط الخام المتاح للتصدير.
   维持这些工厂运行并提高其效率将能够使原油得到更有效的处理,从而增加提取出的供发电厂用作动力的煤气数量,进而增加供出口的原油数量。
3. 246- وتذكر المؤسسة أنها لا تطرح التكاليف التي وفرتها من شراء النفط والغاز من أطراف ثالثة لأن هذه المطالبة لا تتعلق إلا بأحجام النفط الخام والغاز التي كان يمكنها إنتاجهما في الكويت. ويستنتج الفريق أن هذا النهج معقول.
   KPC说，它没有扣减与从第三方购买石油和天然气有关的费用节省，因为本索赔仅涉及KPC可以在科威特生产的原油和天然气数量，小组认为这样做是合理的。
4. ويقوم المكتب أيضا بجمع بيانات الغاز الطبيعي من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والبلدان المرشحة للانضمام إليه خلال الشهر الأخير حول بعض التدفقات الرئيسية من قبيل الإنتاج الأولي والواردات والصادرات وتغير المخزون ومستويات المخزون والإمدادات المحسوبة من الغاز الطبيعي.
   欧统局还从欧盟成员国和候选国收集过去一个月的天然气数据(m-1)，其中一些关键数据流包括初级生产、进口、出口、储量变化、储量水平和天然气供应计算。
5. ويمكن أن تكون الأسباب المحتملة لهذه التفاوتات هي انعدام اليقين في بيانات الغاز المبلغ بها إلى المكاتب الإحصائية أو وجود نقص في تغطية البيانات، على سبيل المثال، عندما لا تتوافر معلومات كاملة بشأن إعادة الحقن أو الاستهلاك في جميع البلدان.
   出现这种差异的可能原因也许是报告给统计局的天然气数据中存在着不确定性，或数据覆盖面不完整，例如，当并非所有国家都能提供有关回注或消费的完整信息时。