气候学的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينطوي النهج الساتلي ازاء تقييم الموارد المائية على أهمية خاصة في مناطق العالم التي ﻻ توجد فيها شبكات مائية مناخية مﻻئمة .
   对于世界上缺乏充分的水文气候学网络的一些地区来说，利用卫星进行水资源评估是特别重要的。
2. 46- ويشكل تطبيق التكنولوجية الساتلية في الأرصاد الجوية وعلم المناخ والهيدرولوجيا التشغيلية عنصرا مهما في أنشطة التعاون التقني لدى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية.
   卫星技术在气象学、气候学和实用水文学中的应用，是气象组织技术合作活动的一项重要内容。
3. ويجب بناء قدرة أصحاب المصلحة وإيجاد تعاون على نطاق فروع المعرفة لتشمل علوم المناخ، والجغرافيا، والهجرة، والدراسات الإنمائية، والصحة.
   必须增强利益攸关者的能力，开展跨学科协作，将气候学、地理、移民、发展研究和健康问题结合起来。
4. 37- ويشكل تطبيق التكنولوجية الساتلية في الأرصاد الجوية وعلم المناخ وعمليات الهيدرولوجيا، عنصرا مهما في أنشطة التعاون التقني لدى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO).
   卫星技术在气象学、气候学和实用水文学中的应用，是气象组织技术合作活动的一项重要内容。
5. وتتولى المنظمة أيضا تنسيق نظام عالمي لتوفير قواعد بيانات مناخية بحرية شاملة لجميع المناطق البحرية بما فيها المناطق الاقتصادية الخالصة.
   气象组织还协调一个全球系统，为所有海洋区（包括沿海区及专属经济区）提供全面的海洋气候学数据库。