民族性的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 44- ومن بين التحديات التي تواجهها البلاد في هذا السياق، مواصلة تعزيز المنظور الجنساني، وزيادة فرص النساء ذوات الإعاقة في العمل، والقضاء على الصور النمطية القائمة على التحيز الجنساني في الهوية الوطنية.
   面临的主要挑战就是要继续宣传推广性别观点，更大程度地实现残疾妇女就业，从民族性格上根除性别陈规定型观念。
2. وأثنت أيضاً على الدور الاستثنائي لمنظومة الأمم المتحدة، التي مكّنت قواتها، التي تضمّ جنوداً من طائفة واسعة من البلدان والمناطق، من أن تستعيد ليبريا شخصيتها الإفرادية والوطنية.
   她还赞场联合国系统发挥的特殊作用，由来自多个国家和区域的部队组成的联合国系统部队使利比里亚得以恢复自身的个性和民族性。
3. غير أن حقوق الإنسان ما زالت تتعرض لانتهاكات خطيرة في مختلف أرجاء كوسوفو، ومعظمها لبواعث إثنية، وأشيع ضحاياها صرب كوسوفو وطائفة الروما والمسلمون السلاف.
   62．然而，科索沃各地仍然存在着严重侵犯人权的情况，其中大部分是民族性质的，科索沃塞族、罗姆人、斯拉夫穆斯林是最经常受侵犯的群体。
4. ستواصل مساهمتها الكاملة في حل مشكلات كوسوفو وميتوهيا، بهدف المحافظة على التعددية العرقية، وضمان مستقبل ديمقراطي يسوده السلام في الولاية.
   塞尔维亚共和国政府以及所有国家机构都将继续为解决科索沃和梅托希亚的问题作出充分的贡献，以期保存其多民族性，并确保该省有一个和平和民主的未来。
5. ولا زالت حركة تقرير المصير في جزيرة بيوكو، والتي تدعي أنها تمثل مصالح مجموعة البوبي العرقية، تفتقد الصفة القانونية، وغير موجودة في نظر الحكومة، على أساس أن القانون الانتخابي يمنع الأحزاب السياسية ذات الطابع العرقي.
   比奥科岛自决运动声称代表Bubi族的利益，但该运动仍然被政府认为非法和不存在，理由是选举法禁止民族性质的政党参加。