毛利语的阿拉伯文

وهدف السنة هو تشجيع الماووري وجماعات أخرى وأفراد آخرين على اﻻلتزام الفعﱠال بتعلم لغة الماووري والترويج لها.
该年的目标是鼓励毛利族和其他团体和个人积极学习和宣传毛利语。
وتعترف التشريعات بحق الماوري في التحدث بالماورية في قاعات المحاكم، وتوفر خدمات الترجمة للسلطة القضائية.
该立法承认毛利族有权在法庭说毛利语，并规定司法机构提供翻译服务。
103- تستعرض الحكومة حالياً استراتيجية اللغة الماورية لضمان مواصلة التقدم في إحياء هذه اللغة.
目前正在审查《毛利语战略》，以确保在振兴毛利语方面的进展继续下去。
103- تستعرض الحكومة حالياً استراتيجية اللغة الماورية لضمان مواصلة التقدم في إحياء هذه اللغة.
目前正在审查《毛利语战略》，以确保在振兴毛利语方面的进展继续下去。
وترجمت لجنة حقوق الإنسان النيوزيلندية الإعلان إلى لغة تي ريو ماوري وعمدت إلى التعريف بمحتوى الإعلان وبأهميته.
新西兰人权委员会已将《宣言》译为毛利语，并宣传了其内容和意义。