段举的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وترد في الفقرات التالية أمثلة ايضاحية للجهود التي يبذلها كل من اليونيدو ومرفق البيئة العالمية من أجل تمهيد الطريق أمام التعاون في المستقبل.
   以下几段举例说明工发组织和环境基金努力为未来合作奠定基础的工作。
2. وسلطت المشاورات اللاحقة مع أصحاب المصلحة الأضواء على أهمية مواصلة بذل الجهود من أجل عقد اجتماع في مرحلة لاحقة.
   随后与各利益攸关方进行的协商突出表明，应继续为在稍后阶段举行会议而努力。
3. وتعقيد تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وآثارها الرئيسية على البلدان النامية مسؤولان جزئيا عن عقد المؤتمر على مرحلتين.
   信通技术的复杂性及其对发展中国家的重大影响成为该首脑会议分两阶段举行的部分原因。
4. وخلال الدورة التاسعة عشرة لمجلس الإدارة، عُقد عدد من المناسبات الموازية المنظمة من أجل الشباب، من المنظمات الحكومية الدولية بشكل رئيسي.
   在理事会第十九届会议期间，为主要来自非政府组织的青年分阶段举办了并行的活动。
5. أجري تصويت مسجل بشأن إدراج عبارة " العقوبة الجسدية " في الفقرة 41 (ج).
   12．就 " 体罚 " 一词列入第41 (c)段举行了记录表决。