正问题的阿拉伯文

ويعلم كل محام دولي أن السؤال الحقيقي المطروح فعلا يظل بدون إجابة.
每一位国际律师都知道，实际上仍然没有回答提出的真正问题。
والقضية المطروحة تاليا تنمّ عن تحقيق العدالة الاجتماعية العالمية ويلزم أن تُدرج في صميم هذه الأهداف.
这是一个需要纳入千年发展目标的全球社会公正问题。
إن المشكلة الحقيقية في مؤتمر نزع السلاح تكمن في غياب الإرادة السياسية في بعض العواصم.
我认为，本会议面临的真正问题是有些首都缺乏政治意愿。
فالفقر قضية حقيقية تمسّ حياة أشخاص حقيقيين في مناطق عديدة من العالم.
贫穷是对世界许多地区真实人民的生活产生影响的一个真正问题。
ينبغي أن يعقد الشركاء من أجل العدل بين الجنسين اجتماعات نصف سنوية بشأن العدل بين الجنسين.
性别公正伙伴组织应就性别公正问题每年举行两次会议。