欧洲残疾人论坛的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتكلم رئيس المنتدى الأوروبي للإعاقة ورئيس التحالف الدولي المعني بقضايا الإعاقة باسم المجتمع المدني الأوسع نطاقا، وباسم الهيئة الدولية للأشخاص ذوي الإعاقة، والجمعية الدولية لإعادة التأهيل، والتحالف الدولي المعني بقضايا الإعاقة، مشيرا إلى أهمية تعميم المنظور المتعلق بحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ومشاركتهم في خطة التنمية لما بعد عام 2015.
欧洲残疾人论坛主席兼国际残疾人联盟主席代表广大民间社会、残疾人国际协会、国际康复会和国际残疾人联盟指出，必须将残疾人的权利及参与问题纳入2015年后发展议程的主流。 - 414- وأشار المنتدى الأوروبي للإعاقة، باسم المجلس الوطني النمساوي للأشخاص ذوي الإعاقة، إلى أنه رغم تصديق النمسا على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في عام 2008، فإنه لم يتم الاعتراف بمبدأي تسهيل الوصول والإدماج باعتبارهما مسألتين متقاطعتين؛ وعلاوة على ذلك، لا توجد تدابير لتمكين المعاقين من العيش المستقل.
欧洲残疾人论坛代表奥地利全国残疾人理事会指出，奥地利虽然于2008年批准了《残疾人权利公约》，但并未承认无障碍原则和融入原则均是跨部门问题；此外，实现独立生活的措施仍然缺失。 - وبسبب انعدام التمويل، لم يتمكن المنتدى من المشاركة في اجتماعات أخرى، إلا أنه ما زال يشارك حتى الآن في هذا العمل عبر البريد الإلكتروني داعيا إلى ضرورة التعاطي مع جميع فئات العاهات، وإلى العمل أيضا على الأبعاد المختلفة للتصنيف الدولي لعاهات العمل التي وضعها المنتدى، بما في ذلك مشاركتها والحواجز البيئية.
由于缺乏资金，欧洲残疾人论坛无法参与后来的会议，但直到现在仍在参与电子邮件工作，呼吁解决所有残疾人群体的需求，并参与国际功能、残疾和健康分类，包括参与和环境障碍等各个层面的工作。