欧内斯特·巴伊·科罗马的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وختاما اسمحوا لي بأن أقدم الشكر، باسم رئيسي صاحب الفخامة السيد إرنست باي كوروما وباسم سيراليون حكومة وشعبا، إلى الأمم المتحدة، لا سيما اليونيسيف، لجمعنا كلنا في هذا الاجتماع العام الرفيع المستوى.
   最后，我谨代表塞拉利昂总统欧内斯特·巴伊·科罗马先生阁下及塞拉利昂政府和人民，感谢联合国特别是儿童基金会召集各国参加这次高级别全体会议。
2. أقرَّ الاجتماع بالتقدم الهام الذي أحرزته سيراليون في مجالات تطوير الهياكل الأساسية والتعليم والزراعة في جميع أنحاء البلد في ظل القيادة المقتدرة لفخامة الرئيس إرنست باي كوروما، بالرغم من التحديات الاقتصادية التي تواجه سيراليون.
   会议承认，尽管面临经济挑战，在欧内斯特·巴伊·科罗马总统阁下的干练领导下，塞拉利昂全国在基础设施建设、教育和农业领域仍取得了重要进展。
3. أعلن فخامة رئيس جمهورية سيراليون الدكتور إرنست باي كوروما، في إطار رؤيته المتمثلة في تحسين صحة المرأة والطفل في سيراليون، وعند إطلاق الخطة الاستراتيجية لقطاع الصحة، أنه يطمح إلى تحسين حياة النساء والأطفال.
   为改善塞拉利昂妇女和儿童的卫生保健状况，塞拉利昂总统欧内斯特·巴伊·科罗马博士阁下在推出《卫生部门战略计划》时宣布，他致力于改善妇女和儿童生活的愿景。
4. أود، باسم فخامة الرئيس إرنست باي كوروما، وشعب سيراليون، أن أعرب عن تقديرنا العميق للدعم المتواصل والاهتمام النشط من جانب الأمم المتحدة وأصدقاء سيراليون لترسيخ سلامنا واستقرارنا وتنميتنا.
   我谨代表欧内斯特·巴伊·科罗马总统阁下和塞拉利昂人民，就联合国和塞拉利昂的朋友们对巩固我国的和平、稳定与发展所表示的坚持不懈的支持和积极关注，表示我们的深切赞赏。
5. فخلال حملة الانتخابات البرلمانية والرئاسية لعام 2011، وعد رئيس الجمهورية الحالي، الدكتور إرنست باي كوروما، النساءَ بإقرار قانون للمساواة بين الجنسين يمنحهن نسبة لا تقل عن 30 في المائة من مقاعد البرلمان والتعيينات في المناصب التنفيذية.
   在2011年议会和总统选举的过程中，现任总统欧内斯特·巴伊·科罗马博士向妇女承诺，性别平等法将获得通过，在议会席位和行政部门的职位中给予妇女至少30%的名额。