概念设计的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن المفترض وفقا للجدول الزمني الذي وضع في إطار الدراسة الهندسية والمعمارية النظرية السابقة، أن تبدأ أعمال التشييد عند اكتمال المخطط العام لتجديد مباني المقر في نهاية عام 2014.
   前期概念设计和建筑研究所制定的时间表预计施工将在2014年年底、基本建设总计划完成后开始。
2. وهناك نوعان رئيسيان من سلاسل القيم العالمية التي تمثل كامل نطاق الأنشطة اللازمة لأخذ المنتج من مرحلة التصور إلى المستعمل النهائي وما بعد ذلك.
   从一种产品的概念设计到最终使用及此后各阶段发生的一系列活动，可体现于全球价值链，这种价值链主要有两种。
3. وتمثَّل التحدي المطروح أمام الأفرقة الفرعية في الخروج بتصميم مفاهيمي لبعثة الساتل " إنوسات " يلبّي متطلبات البلدان النامية أو البلدان التي لا يوجد لديها بعدُ برنامج فضائي.
   向工作组提出的挑战是拿出满足发展中国家或还没有空间方案国家的要求的InnoSAT任务的概念设计。
4. إضافة إلى ذلك، اشتمل نهج العمليات الخاصة على بعض مواطن الضعف في مفهومه، وهي مواطن تعرفها غالبية المنظمات التي تستخدم النظام إن لم تكن جميعها.
   此外，特别业务办法的概念设计存在若干弱点，使用这个制度的多数 -- -- 甚至所有 -- -- 组织都认识到这些弱点。
5. وسيُتاح تقدير تكاليف المشروع في الفصل الأول من عام 2013، بعد التعاقد مع شركة استشارية في مجال التصميم المعماري بحلول نهاية عام 2012، وبعد إكمال التصميم النظري.
   在2012年底前征聘一个建筑设计咨询公司并完成概念设计后，将于2013年第一季度提供项目的费用估计数。