植物病的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولا يزال الغذاء شحيحا لأن عدم هطول كميات كافية من المطر وتفشي الحشرات في المحاصيل أدّيا إلى إنتاج كميات من الغذاء تقل عما كان متوقعا في معظم أرجاء منطقة الخليج، بما فيها بايدوا.
粮食依然匮乏，原因是雨水太少以及植物病虫害导致包括拜多阿在内的贝州大部分地区粮食产量低于预期。 - وقد لاحظ الفريق تغيرا في التهديدات الحالية، لا سيما في مجال العوامل المرضية النباتية، حيث تغير نوع التهديد من الهجمات الواسعة النطاق إلى هجمات محدودة النطاق.
专家组指出，当前的威胁已发生变化，植物病原体领域尤其如此，因为人们所认识的威胁已从大规模进攻转变为小规模进攻。 - (ب) التأمين الزراعي، الذي يكون أحيانا متاحا لأوساط المزارعين بهدف تمكينهم من مواجهة المخاطر الناجمة عن تهديدات الطبيعة كالعواصف والفيضانات والجفاف والأمراض والآفات التي تصيب النبات.
(b) 农业保险，有时向农业社区提供这种保险，使他们能够共同应对风暴、洪水、干旱、植物病虫害和疾病等自然灾害带来的风险。 - فمن الممكن تزويد النباتات بقيم تغذوية أكبر، كما حدث في استنباط الأرز الذي يحتوي على مستويات أعلى من الحديد وفيتامين ألف، أو تحصين تلك النباتات ضد أمراض أو آفات معينة.
可以提高植物的营养价值,例如曾发展出含有高量的铁和维他命A的稻米,或可能可以发展出能够抵抗某种植物病或虫害的稻米。 - وفي سنة 1994 أنشأت منظمة الأغذية والزراعة نظاما لمنع نشوء حالات طوارئ بسبب انتقال الآفات والأمراض النباتية والحيوانية عبر الحدود، وذلك للحد من خطر نشوء تلك الحالات وتأثيرها على الأمن الغذائي، ودخل الفلاحين، والبيئة.
1994年,粮农组织建立了越境动植物病虫害紧急防治系统,以便尽量减少发生此类紧急风险以致影响到粮食安全、农场收入和环境。