植林的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تشمل الإجراءات التي اتخذتها البلدان المعنية فيما يتصل بالأراضي المتدهورة والنهوض بالغابات الطبيعية والغابات المغروسة، استعادة الغابات من خلال تجددها الطبيعي، وإنشاء مزارع وتنفيذ مشاريع الحراجة الزراعية.
   有关国家对退化地以及在培养自然林和人工林方面所采取的行动包括以自然再生的方式恢复森林、建立种植林和实施农林业项目。
2. وأنشأت بلدان قليلة آليات مالية جديدة مثل برنامج تنمية الغابات وبرنامج تنمية الزراعات الحرجية في المكسيك اللذين يقدمان على التوالي حوافز لتطوير سبل قطع الأخشاب وتجهيزها وللتشجير.
   少数国家已制定了新的财政机制,例如墨西哥的森林发展方案和开展商品种植林方案分别促进了改善采伐与加工并促进了植树造林。
3. ومع ذلك فينبغي ألا يجري التوسع في الغابات المستزرعة دون مشاركة المجتمعات المحلية في اتخاذ القرار أو على حساب الغابات الطبيعية التي غالبا ما تكون غنية في التنوع البيولوجي.
   但是，扩大人工种植林不应该没有当地社区参与决策，也不应该使自然森林受损害，因为自然森林的生物多样性往往比较丰富。
4. وأظهرت التجربة الدور الهام والإيجابي الذي تؤديه الغابات المستزرعة فضلا عن الأشجار المزروعة خارج الغابات في معالجة مسألتي الأراضي المتدهورة وتوفير السلع والخدمات.
   " 28. 经验表明，人工种植林以及森林之外的树木在解决土地退化以及提供物品和服务方面可以发挥重要和积极的作用。
5. وقال إنه نظرا لأن معظم أعمال الحراجة يقوم بها الاستثمار الخاص، فإن التقرير يتناول مسألة محددة هي مسألة تمويل المزارع مضيفا أن إدارة الغابات الطبيعية لا تقدم عادة عوائد الاستثمارات التي توفرها المزارع.
   他说，由于多数林业由私人投资，报告研究了为种植园供资的具体问题；此外，传统上自然林管理没有那种植林所提供的投资回报。