检查机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتتولى السلطات الإدارة الداخلية، بالتعاون مع مفتشيات العمل، والسلطات المحلية، وأجهزة المدارس، مراقبة الامتثال لهذه الأحكام.
   地区管理机构应与劳动检查机构、市政当局以及学校机构配合，共同监督这些规定的执行。
2. 21- أجرى الخبراء مناقشة مسهبة لتجربة وكالات التفتيش، ولا سيما مدراء الضمانات كميسِّرين لعمليات التمويل السلعي.
   专家们广泛讨论了检查机构的经验，尤其是抵押经理作为初级商品融资促进者方面的经验。
3. 60- وتبحث المفتشية العامة للسلطة المحلية مسألة فرص إمكانية الوصول في إطار سلطات التفتيش المخولة لها إلى جانب المسائل المادية الأخرى.
   对一般检查机构而言，应在其检查权的范围内一并解决无障碍和其他重大问题。
4. وواصل وكﻻء التفتيش المستقلون الذين تستخدمهم اﻷمم المتحدة من شركة لويد )Lloyd ' s Register( فحص وصول اﻹمدادات اﻹنسانية إلى العراق.
   联合国独立检查机构(劳埃德船级社)继续检查人道主义用品抵达伊拉克的情况。
5. 443- وتوصي اللجنة بأن تنفذ الدولة الطرف القوانين المتعلقة بعمل الطفل تنفيذاً كاملاً وأن تعزز مفتشيات العمل وتفرض عقوبات في حالات الانتهاك.
   委员会建议缔约国全面执行童工法和加强劳动检查机构，对违反行为进行惩治。