档案股的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتولت وحدة اﻷرشيف والسجﻻت واﻻتصاﻻت مسؤولية إدارة ملفات الحاﻻت اﻻفرادية، وقد اقتضى ذلك نقل وظيفة من وحدة ملفات الحاﻻت اﻻفرادية إلى دائرة الحماية الدولية.
   该股承担了管理个别案例档案的责任；这涉及从国际保护司个别案例档案股纳入一名员额。
2. ويتواصل تحضير سجلات المحكمة الجاهزة للحفظ لتسليمها إلى الآلية، حيث أن وحدتها للمحفوظات تعتمد على قدرتها على تلقي هذه السجلات.
   继续做好准备在余留机制档案股逐步建立接受档案的能力时，将法庭可以归档的记录移交给该机制。
3. وسيصبح التقدير للملاك الوظيفي لوحدة المحفوظات هذه، بمرور الوقت، مماثلا لتقدير الملاك الوظيفي اللازم للإدارة القائمة بذاتها لمحفوظات كل من المحكمتين.
   随着时间的推移，档案股的人员配置估计数将与独立管理每个法庭档案所需的人员配置估计数类似。
4. 36 إعادة تصنيف وظيفة برتبة ف - 3 إلى الرتبة ف - 4 لرئيس وحدة السجل والوثائق والمحفوظات بالمكتبة بجنيف (المرجع نفسه، الفقرة 2-64).
   一.36. 日内瓦登记、记录和档案股股长员额从P-3改叙为P-4（同上，第2.64段）。
5. وبالتالي، فإن وضع محفوظات المحكمتين مع الآلية (الآليتين) في نفس الموقع سيقلل من عدد وحدات المحفوظات اللازمة ومن ثم يكون أكثر كفاءة وفعالية من حيث التكلفة.
   因此，法庭档案和留守机制在同一地点将减少所需的档案股数量，因此更具有成本效益和效率。