格陵兰议会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وبناء على ما يُجري من مناقشات وما يُدلي به من بيانات خلال الملتقى، يعد المشاركون ويقرّون وثيقة ختامية يعرضونها على رئيس برلمان غرينلند ورئيس وزراء حكومة غرينلند.
根据活动期间的讨论和发言，参与者起草并最终批准一份文件，并将之提交格陵兰议会议长和格陵兰政府总理。 - وتعين المنظمة كل عام مفاوضا يسافر إلى غرينلند ليجتمع بأعضاء برلمان غرينلند والأحزاب السياسية لمناقشة القضايا ذات الصلة بوضع الطلاب الغرينلنديين في الدانمرك.
每年，该组织派出一名谈判人员前往格陵兰，拜会格陵兰议会及各政党成员，讨论有关在丹麦的格陵兰学生境况的问题。 - وتتألف سلطات الحكم الذاتي الداخلي في غرينلاند من جمعية منتخبة، برلمان غرينلاند، ومن سلطة تنفيذية هي حكومة الحكم الداخلي لغرينلاند، وتسمى فيما يلي حكومة غرينلاند، المسؤولة عن الإدارة.
格陵兰地方自治政府由格陵兰议会（一个选举产生的议会）和格陵兰自治政府（一个负责管理的执行机构）组成。 - ويتمتع كل من المرأة والرجل بالتكافؤ في حق التصويت ويجوز انتخاب كل منهما لعضوية المجالس البلدية وبرلمان غرينلاند والإدارة التنفيذية الحكومية والبرلمان الدانمركي، الذي يضم ممثلين اثنين من غرينلاند.
他们都有权投票，并可被选入市议会、格陵兰议会、丹麦议会（格陵兰在其中有两名代表），可被选为政府首长。 - وفقاً لقانون الإدارة الذاتية، تناط السلطة التشريعية بالبرلمان المنتخب، الذي ينتخب الهيئة التنفيذية (على أساس الأغلبية المطلقة).
根据《地方自治法》，经选举产生的议会，即格陵兰议会，享有立法权，而行政机构，即格陵兰政府，则由格陵兰议会(以绝对多数票)选举产生。