核签人的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- (ج) مخططات سير العمل التي توجِّه الموافقات على المعاملات من كاتب إدخال البيانات إلى موظف منح الموافقة، استنادا إلى القواعد الخاصة المعمول بها في الأمم المتحدة.
(c) 根据联合国专门规则将交易批准文件从数据录入员转给核签人的工作流程。 - وفي حالة عدم ارفاق المبررات الﻻزمة مع وثيقة اﻻلزام، فإن الموظفين المشاريعيين المسؤولين لدى دائرة إدارة الموارد المالية سيطلبون هذه المرفقات من اﻹدارات.
如承付款文件未附有所需正当理由,财政资源管理处主管核签人将要求有关部门提供该附件。 - وهذه بعض بروتوكوﻻت تحديد اﻹجراءات أو نقاط اﻹحالة التي يستخدمها الموظفون القائمون بالتصديق والموافقة في إطار ممارسة اختصاصاته لكفالة مشروعية مطالبة ما من مطالبات النفقات.
这些就是核证人和核签人履行其职务使用的一些业务规程或基准点,以确保支出要求是合理的。 - وكانت ثمة لقاءات مع موظفي مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف المأذون لهم بالموافقة في دائرة إدارة الموارد المالية في بداية التحقيق، حيث سئلوا عما إذا كانت لديهم أي قوائم بمشاريع اﻷونكتاد.
调查开始时,与日内瓦办事处的核签人作了面谈,并问他们是否有贸发会议项目的清单。 - وعقب التصديق، يجب عندئذ أن يوقع الموظفون المعتمدون الذين تمت تسميتهم حسب الأصول " للموافقــــة " على إنشاء تعهدات، وتسجيل النفقات في الحسابات وتجهيز المدفوعات " .
核证后，还须由正式指定的核签人签字核准确立债务、将支出入账和办理付款 " 。