标点的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وصل ثلاثة مدنيين لبنانية في مركبة بيضاء (بيجو) إلى الإحداثيين المذكورين وخرجوا من المركبة وعبروا الخط الأزرق ودخلوا الأراضي الإسرائيلية مسافةَ 5 أمتار.
   三(3)名黎巴嫩平民乘坐一辆白色车辆(标致)来到上述坐标点，走下车，越过 " 蓝线 " 进入以色列领土5米。
2. 37- وأخيراً، وفي الجلسة نفسها، أشارت الرئيسة إلى أن مجموعة الاتصال وافقت على دعوتها إلى عقد `لجنة صياغة قانونية` لإجراء الاستعراض القانوني واللغوي للنص المعدل.
   最后，在同次会议上，主席说，联络小组同意她召集一个 " 标点委员会 " ，以便对修正案文进行法律和语言审查。
3. (2) تتبع الحدود البحرية الفاصلة بين بنغلاديش وميانمار بدء من النقطة 7 مسارا تبلغ إحداثياته الجيوديسية 215 درجة حتى النقطة الواقعة عند الإحداثيات المحددة في الفقرة 2 من الاستنتاجات المنصوص عليها في المذكرة الجوابية؛
   (2) 从第7点起，孟加拉国和缅甸的海洋边界沿着一条大地方位角215°的直线，延伸至我方答辩状陈词第2段所述坐标点；以及
4. أما باقي الإحداثيات فقد جرى حفرها سابقا من قبل فرق العمل الكويتية في الأعوام (2003 و 2004 و 2005)، وقد جرى تعليم تلك المواقع تمهيدا للعمل المشترك الذي سيجري فيها في وقت لاحق.
   至于其他坐标点，科威特特别工作组已于2003年、2004年和2005年进行过挖掘。 上述葬地被指定为今后进行联合挖掘活动的地点；
5. (3) تتبع الحدود البحرية الفاصلة بين بنغلاديش وميانمار اعتبارا من تلك النقطة، مسارات يبلغ حدها الأقصى 200 متر من خطوط الأساس العادية لميانمار ولغاية النقطة الواقعة عند الإحداثيات المحددة في الفقرة 3 من الاستنتاجات المنصوص عليها في المذكرة الجوابية.
   (3) 从该点起，孟加拉国和缅甸的海洋边界沿着从缅甸正常基线起200海里的轮廓线，延伸至我方答辩状陈词第3段所述坐标点。