村委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وذكر أيضاً تقرير لمنظمة اليونيسيف صدر في عام 2005 أنه تم إنشاء لجان القرى لمكافحة الاتجار بالأطفال(118).
   117 同样，2005年，儿童基金会的一份报告指出，设立了农村委员会，打击贩运儿童行为118 。
2. وأوضحت أن اللجان القروية ومجموعات التنبيه إلى المخاطر ترصد ما يرتكب من جرائم ضد الأطفال وأن معلمي المدارس يتلقون التدريب في مجال إسداء المشورة للأطفال.
   村委员会和预警组监测侵害儿童的犯罪情况，学校教师接受了在辅导儿童方面的培训。
3. وكانت الانتخابات المحلية التي أجريت في الأردن عام 2003 قياسية وأسفرت عن انتخاب خمس نساء مرشحات وعن تعيين 94 امرأة في المجالس القروية.
   例如，2003年约旦地方选举创下记录，五位女候选人当选，乡村委员会任命了94名妇女。
4. إن برنامج الدولة للإنعاش والتطوير في المناطق الريفية يشمل إنشاء بلدات زراعية، تقوم على أساس المجالس الريفية والمزارع المركزية للمنظمات الزراعية.
   在《国家农村复兴和发展计划》框架内，在农村委员会和农业组织的中央庄园基础上建设农业村镇。
5. ورئيس الأسرة مسؤول عن الحفاظ على وحدة الأسرة ومكانتها وإدارة أراضيها وأصولها الأخرى، وتسوية النزاعات وتمثيل الأسرة في مجلس القرية.
   首领负责维护家庭团结和声誉，管理家庭土地及其他财产，解决纠纷以及代表家庭参加村委员会的事务。