权利的执行的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويوجد أيضاً التزام قوي بحقوق الإنسان، ولا سيما الحق في التعليم الجيد وإنفاذه لدى الجمعية البرازيلية للقضاة والمدعين العامين والمحامين المعينين للأطفال والشباب().
巴西法官、检察官和儿童与青年公共维护者协会也对人权作出了坚决承诺，特别是优质教育权和权利的执行。 - وتطبق حقوق العمل دون قيود على جميع العمال المهاجرين بصرف النظر عن وضعهم، ويعد إنفاذ هذه الحقوق في الواقع أمرا ذا أهمية خاصة لحماية العمال المهاجرين.
劳工权利完全适用于所有移徙工人，不论其地位如何，此类权利的执行实际上对保护移徙工人尤为重要。 - ويراد بهذا الهدف زيادة اهتمام الآليات والمنظمات النسائية الحالية في أثناء الاضطلاع بأنشطتها بوضع المرأة من نساء طائفة الروما وبإعمال حقوقها على الصعيدين الوطني والدولي على حد سواء.
目标是使现有机制和妇女组织在其自身活动中更加关注罗姆妇女的处境及其国内和国际权利的执行。 - فالانتهاكات المتكررة والموثقة توثيقاً جيداً لحقوق الإنسان تشير إلى التنفيذ المعيب للحق المعني ولكنه يشير أيضاً إلى عدم فعالية أي انتصاف محلي مزعوم.
不断发生证据确凿的侵犯人权事件，不仅表明实质性权利的执行存在缺陷，而且说明所谓的国内补救办法形同虚设。 - 1- ثمة حاجة إلى تحسين إعمال حقوق العهد على الصعيد المحلي من أجل إحراز مزيد من التقدم نحو الإعمال الكامل للحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
有必要在国家一级改进《公约》规定权利的执行情况，以便在充分实现经济、社会和文化权利方面取得更大进展。