本雅明·内塔尼亚胡的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبعد ذلك، وأثناء ولاية رئيس الوزراء السابق بنيامين نتنياهو، الذي تعهد باحتلال المزيد من البيوت الفلسطينية في المدينة القديمة، قدم المستوطنون دعوى جديدة لدى المحكمة المركزية في القدس.
   前总理本雅明·内塔尼亚胡曾保证在旧城占领更多的巴勒斯坦家园，在其当政期间，定居者向耶路撒冷中央法院提出了一项新的案件。
2. وقد صدر إذن صوت لصالحه ١٦ وزيرا وامتنع اثنان عن التصويت إلى فريق خاص يرأسه رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بوضع الخرائط والجداول الزمنية المطلوبة لتنفيذ هذا القرار.
   在16名部长投票赞成和两名部长弃权的情况下,一个以总理本雅明·内塔尼亚胡为首的特别小组受权起草执行决定所需的地图和时间表。
3. واتهمت مجموعتان من القانونيين اﻹسرائيليين رئيس الوزراء اﻹسرائيلي بنيامين نيتنياهو بخرق وعوده، وبدراسة خطط تقترح اتخاذ تدابير لطرد مئات من السكان الفلسطينيين من القدس الشرقية العربية.
   两个以色列律师团体指责以色列总理本雅明·内塔尼亚胡不守诺言并研究有关计划,拟议采取措施从阿拉伯东耶路撒冷驱赶数百名巴勒斯坦居民。
4. وأعربت في ختام كلمتها باسم وفدها عن تقديرها للرئيس كلينتون والملك حسين وجميع من أسهموا بجهودهم في جمع الرئيس عرفات ورئيس الوزراء بنيامين نيتنياهو على مائدة التفاوض في واي ريفر.
   最后，她的代表团想感谢克林顿总统、侯赛因国王以及所有曾努力促使阿拉法特总统和本雅明·内塔尼亚胡总理坐到怀伊河谈判桌旁的人。
5. (1) يدين بشدة الاعتداء الذي شنه النظام العسكري الصهيوني، بأمر من رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، على سفن بعثة المساعدة الإنسانية إلى غزة، وهو ما أسفر عن سقوط قتلى وجرحى في صفوف المدنيين؛
   ⑴ 强烈谴责犹太复国主义军事政权按照以色列总理本雅明·内塔尼亚胡的命令，攻击前往加沙从事人道主义救援船只并造成平民伤亡；