未雨绸缪的阿拉伯文

6- ومن شأن سياسات الإدارة الاستباقية للأراضي والمياه أن تتيح السيطرة على نحو أفضل على التصحر وآثاره السلبية.
未雨绸缪的土地和水管理政策能更好的控制荒漠化及其消极后果。
وقامت سلطات وطنية عديدة أيضا بوضع وتنفيذ استراتيجيات وطنية للتخطيط لمواجهة الإنفلونزا الوبائية.
许多国家当局还已拟定并执行国家战略，对流感的大流行进行未雨绸缪工作。
وبغية التخطيط لهذه الحالة، بُذلت جهود خاصة للمشاركة مع الكيانات المتخصصة أثناء المشاورات التي أُجريت بشأن الخطة.
为了未雨绸缪，已特别作出努力，请专门实体参与行动计划的协商。
وأحد أهداف إطار الحوار هو المساهمة في إيجاد مناخ سلمي تحسبا للانتخابات المقرر إجراؤها في عام 2010.
对话框架的一个目标是，促成和平气氛，为2010年的选举未雨绸缪。
وفي بعض الأحيان، تُجرى الاستعراضات المؤسسية على أساس استباقي، من أجل إعداد الحكومة لمجابهة تحديات المستقبل.
偶尔会为了未雨绸缪而进行对机构的审查，以期使政府能够迎接今后的挑战。