期末结余的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- تقتضي الفقرة 49 من المعايير المحاسبية لمنظومة الأمم المتحدة الكشف عن رصيد أول المدة ورصيد آخر المدة من المعدات غير القابلة للاستهلاك، وتشجع الكشف عن المقتنيات والتصفيات.
21．《联合国系统会计准则》第49段要求披露非消耗性设备的期初和期末结余并鼓励披露增加情况和处置情况。 - وأثناء الربع الأخير من عام 2009، تلقى مكتب خدمات المشاريع تبرعات مقبوضة سلفا وصلت إلى 155.6 مليون دولار، تُمثل 38 في المائة من الرصيد الختامي في نهاية فترة السنتين 2008-2009.
在2009年第一季度，项目厅预收的缴款为1.556亿美元，占2008-2009两年期末结余的38%。 - وبالمثل، أنهى المركز فترة السنتين 2002-2003 برصيد في الصندوق العام مقداره 1.2 مليون دولار، بزيادة نسبتها 133 في المائة مقارنة برصيد الصندوق في فترة السنتين السابقة.
同样，中心普通基金在2002-2003两年期的期末结余达1.2百万美元，比上一个两年期的基金结余增加133％。 - وأما المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام، فتشترط عند تطبيقها إعادة بيان الأرصدة الختامية للأصول والخصوم لتكون ممتثلة للسياسات المحاسبية الجديدة المتعلقة بهذه المعايير.
作为《公共部门会计准则》实施工作的一部分，所有资产和负债的期末结余均须重新列报，以符合新的《公共部门会计准则》会计政策。 - وكما جرت العادة، عدَّل الصندوق الرصيد الافتتاحي لخطة الموارد لفترة السنتين 2010-2011 بصورة تعكس الأرصدة الختامية حسبما وردت في البيانات المالية لفترة السنتين 2008-2009.
按习惯做法，人口基金调整了2010-2011两年期资源计划的期初余额，以体现2008-2009两年期财务报表的期末结余。